대한예수교장로회(합신) 중서울노회 홈페이지

판시게유자

자유게시판

자유게시판입니다.
비회원도 읽고 쓰기가 가능합니다.

앞글과 이어주는 약할을 한다
ㆍ작성자: 석주니	ㆍ작성일: 2021/06/14 (월)	ㆍ조회: 385
ㆍ추천: 0	ㆍIP: 118.xxx.7

(字義) ○早는 이를 조. ○晏은 늦을 안. ○可以는 한 단어로 "~할 수 있다"로 봐도 되고, 위의 번역처럼 직역해도 된다. ○卜은 점 복. 점칠 복. ○替는 1)대신할 체. 2)폐(廢)할 체. 현대에는 주로 1)의 뜻으로만 쓰이나, 옛날엔 2)의 뜻으로도 잘 쓰였다. ○興替(흥체)는 한 단어로 흥하고 쇠함을 뜻하는 말이다. 八. 文仲子曰,婚娶而論財,夷虜之道也 문중자가 말하였다. 혼인하고 장가드는데 있어서 재물을 논하는 것은 오랑캐들의 도리이니라. (字義) ○문중자는 수(隋)나라때의 학자. ○婚은 혼인 혼. ○娶는 장가들 취. ○而는 앞 글과 뒷글을 이어주는 역할을 한다. 여기서처럼 앞글이 반드시 절(絶)일 필요는 없다. 而의 앞 글이 명사구나 부사 등이 올 수도 있다. ○虜는 오랑캐 로. 治家篇終 <第十六篇安義篇> 一. 顔氏家訓曰,夫有人民而後有夫婦,有夫婦而後有父子,有父子而後有兄弟, 一家之親,此三者而已矣,自玆以往,至于九族,皆本於三親焉, 故,於人倫,爲重也,不可無篤 안씨 가훈에 이르기를, 대저 백성이 있은 뒤에 부부가 있고, 부부가 있은 뒤에 부자가 있고, 부자가 있은 뒤에 형제가 있나니, 일가의 친함은 이 세 가지일 뿐이니라. 이로부터 구족(九族)에 이르기까지 모두 이 삼친(三親)에 근본을 두느니라. 그러므로 인륜에 있어서 중요한 것이 되니 돈독함이 없어서는 안되느니라. (字義) ○夫는 대저 부. 대개 말을 시작할 때 발어사(發語詞)로 쓰인다. ○~而後+술어~: "~하고 난 뒤에 ~한다"는 뜻으로 잘 쓰이는 구문이다. ○~而已矣에서 而는 앞 글과 이어주는 역할을 하고, 已는 그칠 이. 의역하면, "뿐 이, 따름 이"의 뜻이고, 矣는 단정적으로 말을 마칠 때 쓰는 어조사이다. "~而已矣"는 자주 쓰이는 표현으로 "~일 뿐이다. ~일 따름이다"의 뜻이다. ○自玆 결혼사회자
결혼식축가
결혼식이벤트 고양이장례
애완견장례
애견장례
강아지수목장
강아지납골당
노견안락사
신보라매두산위브
신보라매두산 신보라매
신보라매두산위브 신보라매두산
신보라매

번호	글 제 목	조회	작성자	작성일
107	입교에 입교식은 저희 교단에서 필수인가요..	28		03/22

106	식사하세요	503	배우진	03/26

105	기독교 퐁당OTT <교회별 미디어 플랫폼으..	474	강석우	12/16

104	영혼을 일깨우는 벗을 찾아라	499	하민서	07/23

103	어떻게 해서 야생의 곰을 길들여지는지 알고..	450	진성	06/28

102	나쁜 행동을 삼가는 것이 아니라 나쁜행동을..	643	보리	06/22

101	세상에는 실제적 목적을 가진 사람들이 많다..	461	김진주	06/21

100	보호하는 사람들이 사랑하는 것이 아니다	366	박소담	06/21

99	줄다리기라도 한듯	432	소문	06/15

98	앞글과 이어주는 약할을 한다	385	석주니	06/14

97	용기는 개인의 행동에 가장 큰 힘을 작용한..	517	김아름	06/10

96	좋은 인상만을 남기돍 하라	556	박재범	06/03

95	듣는 습관을 붙여라	559	박재범	06/02

94	유비무환의 정신을 일상화하라	384	배서라	05/31

93	밑으로만 내려가다보면 나중에는 위를 올려..	408	박다솔	05/27

	1 2 3 4 5 6 7 8